O Patriarca Maximos IV disse que o uso do latim, no valor quase absoluto que lhe é dado na Igreja ocidental, parece a eles, do Oriente, coisa anormal. Cristo mesmo falou a língua de seus contemporâneos.
Com relação à Santa Missa, celebrada todas as manhãs na Aula Conciliar, antes da Congregação Geral [...]: a Missa é celebrada sempre com o altar "versus populum"; é dialogada.
"Congregação Geral" é o nome oficialmente usado para designar a reunião plenária na Aula Conciliar. As Congregações Gerais são propriamente as grandes sessões de trabalho do Concílio Ecumênico, durante as quais os Padres Conciliares examinam, discutem e votam os textos elaborados pelas Comissões Preconciliares, aprovando-os ou reprovando-os.