Categories for Heri et Hodie